Rękodzieło

wczoraj i dziś

Tradycja i nowoczesność w polskim rękodziele

14 odcinków podcastów oraz 14 tekstów

10 video-warsztatów rękodzieła

Jestem pełna dumy, że jako zespół naszego Stowarzyszenia OPLOTKI jesteśmy w stanie złożyć na Twoje ręce taką opowieść 14 różnych wątków związanych z rękodziełem.

Nasz projekt ma na celu uwypuklenie takich technik, które mogłyby ulec zapomnieniu. Ma też na celu przedstawienie historii twórców rękodzieła, których bardzo trudno byłoby znaleźć.

Wierzymy że nowe technologie są w stanie pomóc uratować od zapomnienia niektóre techniki, czy niektóre osoby które tworzą bardzo unikatowe rzeczy.

Jaka jest idea projektu?

Czujemy wielką dumę z polskiego rękodzieła, celem naszego projektu jest wzmocnienie tożsamości narodowej przez zapoznanie się z naszą spuścizną, nie tylko spuścizną kulturową ale też taką tradycją, folklorem. Chcemy pokazać transformację dawnych technik rękodzielniczych. To, jak zmieniły się na przestrzeni czasu. Celem tego projektu jest również takie rozbudzenie twórczych zainteresowań w młodym pokoleniu. Mamy nadzieję że zarazimy bakcylem rękodzieła bardzo skutecznie. Kolejnym celem oczywiście jest zaprezentowanie polskiego rękodzieła poza granicami kraju oraz wśród Polonii dlatego tłumaczymy treści również na język angielski. 

    

Podcasty oraz artykuły:

Polska wersja językowa:

  • 1. Wprowadzenie do projektu

  • 2. Teresa Nosal o monstrancjach ze słomy

  • 3. Monika Przeciszowska o koronce klockowej

  • 4. Karolina Nowaczyk o historii tkania i sztuce tkackiej

  • 5. Beata Kabała o kopkach

  • 6. Wiesława Gruchała i Krystyna Ługiewicz o hafcie pałuckim

  • 7. Zuzanna Kozdęba o wiankach

  • 8. Sławomir Wesołek o fachu szewca

  • 9. Olga Krause-Matelska o papierze czerpanym

  • 10. Magdalena Wojtecka o lucecie, bartku i igle dziewiarskiej

  • 11. Jadwiga Anioła o kraszankach

  • 12. Zofia Talarowska o snutce golińskiej

  • 13. Małgorzata Bołka o pałuckich pająkach

  • 14. Monika Warchalewska o kornecie bamberskim

  • 15. Eugenia Wieczorek o frywolitce

  • 16. Rękodzieło wczoraj i dziś – podsumowanie projektu

Angielska wersja językowa:

  • 1. Introduction to the project

  • 2. Wreathmaking by Teresa Nosal

  • 3. Bobbin Lace by Monika Przeciszowska

  • 4. Weaving by Karolina Nowaczyk

  • 5. Kopkas’ making by Beata Kabała

  • 6. Pałuki embroidery by Wiesława Gruchała and Krystyna Ługiewicz

  • 7. Wreathmaking by Zuzanna Kozdęba

  • 8. Shoemaking with Sławomir Wesołek

  • 9. Papermaking with Olga Krause-Matelska

  • 10. Lucets, bardko and knitting needles by Magdalena Wojtecka

  • 11. Kraszanki by Jadwiga Anioła

  • 12. Snutka Golińska by Zofia Talarowska

  • 13. Pająki decorations by Małgorzata Bołka

  • 14. Bamber coif by Monika Warchalewska

  • 15. Frywolitka by Eugenia Wieczorek

  • 16. END OF THE 16-week PROJECT

Video-warsztaty

Projekt realizowany w ramach programu KULTURA W SIECI

Subsidised by National Center for Culture under the programme Kultura w sieci

Podziel się tą stroną!

Wierzymy, że nasze wysiłki spotkają się z Twoją przychylnością i podzielisz się tą stroną ze swoimi znajomymi.

Dobro wraca!